|
TESTO:
|
Appartamento privato di circa 100 m2, per 2 max. 4 persone.
2 camere da letto con letto matrimoniale, cucina completamente attrezzata, sala, ampio bagno.
Tutte le camere sono con balcone.
Tutte le finestre dispongono di zanzariere.
Dotazione:
L’appartamento è arredato in modo confortevole e completo.
Cucina elettrica a gas, forno elettrico, frigorifero, congelatore, 3 caffettiere, tostapane, TV via satellite, 1 radio con lettore CD, 1 radio. Asciugacapelli, ferro e asse da stiro, aspirapolvere, 2 tavoli da balcone, 8 sedie, 3 ombrelloni, stendibiancheria con mollette, canovacci per i piatti. Asciugamani, biancheria per il letto, asciugamani per il bagno, grill nell’ampio cortile.
Parcheggio nell’ampio cortile.
Acqua, gas, corrente e pulizie finali sono inclusi.
La lavatrice dello stabile può essere utilizzata pagando un importo ridotto.
Per la stagione più fredda sono disponibili 3 stufe a gas mobili. Il costo delle bombole (1 bombola 35,00 €) dovrà essere pagato al nostro custode.
E’ possibile fare acquisti nelle immediate vicinanze.
In direzione Etna (a 20 min. dalla struttura) e nella cittadina di Randazzo,
dove avrete, inoltre, la possibilità di gustare la tradizionale cucina tipica della Sicilia.
Posizione:
Il nostro appartamento è situato nel verde, circondato da pietra lavica per circa 2 km, al di fuori del centro storico di Randazzo.
Sull’ampio terreno privato ci sono molte possibilità di parcheggio e spazio per giochi e grigliate.
Ogni domenica dalle 8.00 alle 13.00 c’è un grande mercato.
Dal balcone si gode di una vista favolosa sull’Etna e sul bel paesaggio che circonda la nostra struttura.
La posizione è ottimale per gli amanti della natura, per chi pratica trekking, per gli sportivi, per ciclisti e motociclisti, che potranno fare splendide gite e per tutti coloro che vogliono esplorare il bel paesaggio circostante l’Etna.
Rimarrete senza fiato e non dimenticherete facilmente le escursioni sciistiche sull’Etna anche d’inverno.
L’Etna è veramente a due passi.
60 km da Catania
40 km da Taormina (Giardini Naxos)
La distanza dalle spiagge è di 35-40 minuti in auto.
Prezzo:
Affitto alla settimana: 310,00 Euro/ 2-4 persone.
Arrivo possibile in qualunque giorno.
Arrivi dalle 16.00 alle 20.00
Partenze ore 10.00
Sono possibili anche soggiorni brevi di 3-4 giorni
A 25,00 € a persona al giorno
Il prezzo settimanale comprende tutti i costi, tra cui le pulizie finali. Non ci saranno per voi ulteriori costi.
Non sono incluse le spese per l’uso della lavatrice ed in inverno per le bombole del riscaldamento.
Welcome!
Description:
Priv. holiday apartment app. 100 sqm, for max. 2-4 persons
2 bedrooms with double bed, completely equipped kitchen with living room and a big bathroom.
All rooms with balcony.
Fly screen on all windows.
Features:
The holiday apartment is comfortably furnished and completely equipped.
Electric gas cooker, electric baking oven, fridge, freezer, German coffee machine, 3 caffettiera, toaster, sat tv, 1 radio with cd-player, 1 radio, hair dryer, iron and ironing board, vacuum, 2 balcony tables, 8 chairs, 3 sunshades, clotheshorse with clothespins, dishtowels, towels, bed linen, towels for the bathroom, barbecue at the great yard.
Parking slot at the great yard.
Water, gas, electric and final cleaning incl.
Washer available, can be used for a small charge.
For the colder season there are 3 gas-fired furnaces available, please pay the price for the gas cylinders (35€ per cylinder) to our caretaker.
Shopping facilities are in close vicinity.
In direction to Etna (20min distance from home) and to the town Randazzo, you have the opportunity to get to know the characteristic and rich in tradition kitchen of Sicily.
Location:
Our apartment is located app 2km out of the historic city Randazzo, surrounded by lava rocks in the greens.
On the big private terrain there are sufficient parking and place for playing and to barbecue.
Each Sunday big market from 8am till 1pm.
From the balcony you have a fantastic view to the Etna and to the beautiful landscape around our house.
An ideal location for nature lover, hiker, sportsmen, cyclist and biker.
These can be delighted of wonderful trips and all others who wants to excurse the beautiful landscape around Etna.
Also in winter on skiing tours you will have stunning impressions on the Etna and will stay in your mind for very long time.
It’s only a short hop to the Etna.
Catania 60km
Taormina (Giardini Naxos) 40km
The distance to the beaches is about 30-40 minutes by car.
Price:
Rent per week: 310,- euro for 2-4 persons
Short vacation of 3-4 days also available
25 euro per person and day.
|
|
|
